Русско английский переводчик

[Dream]

Теперь вы можете переводить с помощью онлайн-переводчика OpenTran с русского на английский. Вам больше не нужно переводить онлайн-переводчиком с русского на какой-то промежуточный язык, а потом уже с него – на английский. Однако поскольку поддержка этого направления у систем машинного перевода появилась совсем недавно, качество таких переводов не слишком хорошее.

Один из онлайн-переводчиков OpenTran, представленных на этой странице, был создан благодаря достижениям современных технологий. Проанализировав готовые переводы с русского на английский язык, выполненные вручную, разработчикам удалось создать математическую модель и автоматизировать процесс перевода.

Перевод с русского на английский онлайн

При переводе с русского на английский язык переводчиком следует помнить, что некоторые русские слова могут не иметь английских эквивалентов. Другие русские слова могут иметь множество эквивалентных английских значений, и выбрать соответствующее можно только при тщательном анализе содержания текста.

Онлайн-переводчик не всегда может сделать правильный выбор, в результате качество перевода с русского на английский остается далеким от идеала. Машинный перевод всегда требует ручной проверки, корректировки и редактирования. Цель онлайн-переводчика - упростить задание перевода текста с русского на английский, дать возможность переводить на английский язык тем, кто не знает иностранные языки.
https://opentran.net/russian/ru-en.html

[vefika]

А еще где можно книжки по английскому найти?

[Dacad]

Я онлайн-ресурсами пользуюсь обычно для перевода

[Лапочка]

Я себе заказала книги для изучения английского www.britishbook.ua/detail/solutions-third-edition-intermediate-student-s-book/ по интернету. В том числе и словарь, и учебники. Я думаю, что сейчас не проблема найти такого рода обучающие материалы, чтобы полноценно заниматься обучением иностранного языка.